martedì 25 agosto 2009

Un nuovo dietro le quinte per La principessa e il ranocchio

Mancano circa quattro mesi all'uscita de La principessa e il ranocchio, e oggi è saltato fuori un nuovo mini-documentario dietro le quinte, che illustra il lavoro di doppiaggio di Keith David. A parte che è un piacere vedere, anzi più che altro sentire all'opera una voce così bella... scopriamo anche quanto la performance di un attore possa influenzare il modo in cui un personaggio viene animato! Infatti, David ha registrato la sua parte prima che venisse completato il film, sotto la supervisione dei registi Ron Clements e John Musker. In seguito, gli animatori hanno dunque modellato la mimica del Dr. Facilier sulla recitazione del doppiatore. Vedere per credere.

Nessun commento:

Posta un commento